Omgeving
De villa is gelegen in het dorpje Açoteias. Açoteias is een dorpje dat zich bevindt tussen het bruisende Albufeira en het luxe Vilamoura. Het centrum bestaat uit een pleintje waar u verschillende restaurants vindt, zoals: een pizzeria, een chinees restaurant, een barbecue restaurant en verschillende portugese restaurants. Ook zijn er winkeltjes, een lokale supermarkt en een gezellig café. Açoteias grenst aan het prachtige ‘praia Falesia’.
Albufeira ligt in het zuiden van Portugal aan de Atlantische oceaan. In het oude centrum vind je smalle straatjes, witte huisjes en gezellige pleintjes met vele terrasjes. Het is vooral een levendige badplaats aan de Atlantische oceaan die de moeite waard is om te bezoeken. U vindt er mooie bezienswaardigheden, prachtige stranden, heerlijke restaurants en leuke uitgaansgelegenheden.
Vilamoura - Deze Portugese badplaats in de Algarve straalt met zijn luxe jachthaven, meerdere golfbanen en twee langgerekte zandstranden echte klasse uit en is een geliefde plek. Wandelen langs de grootste haven van Portugal waar veel restaurants en winkels zich bevinden of bijkleuren op de goed onderhouden zandstranden Praia de Vilamoura en Praia da Falésia.
Een van de mooiste stranden van de Portugese Algarve is Praia da Falésia. Dat komt omdat het goudkleurige zand omringd wordt door okerkleurige rotsen die onder invloed van de zon in allerlei tinten rood, geel en oranje kleuren. Vanaf de klif kan je door middel van traptreden afdalen om bij het gouden Praia da Falésia Beach te komen. Het strand is kilometers lang en loopt van Olhos de Água tot aan Vilamoura. Tevens biedt het badgasten een grote hoeveelheid aan watersport mogelijkheden aan.
Dichtbij ligt het authentieke vissersdorp Olhos d’Agua. Hier is het ’s avonds erg gezellig op de sfeervolle terrassen. Olhos d’Agua staat vooral bekend om het strand met de zoetwaterbronnen die bij eb verschijnen. Neem een kijkje bij deze unieke ‘ogen van de zee’ en zie het water omhoog borrelen.
Surroundings
The villa is located in the village of Açoteias. Açoteias is a village located between bustling Albufeira and luxurious Vilamoura. The centre consists of a square where you will find several restaurants, such as: a pizzeria, a Chinese restaurant, a barbecue restaurant and several Portuguese restaurants. There are also shops, a local supermarket and a cosy café. Açoteias borders the beautiful 'praia Falesia'.
Albufeira is located in the south of Portugal on the Atlantic Ocean. In the old centre you will find narrow streets, white houses and cosy squares with many terraces. Above all, it is a lively seaside resort on the Atlantic that is worth a visit. You will find beautiful sights, lovely beaches, delicious restaurants and fun nightlife.
Vilamoura - With its luxurious marina, several golf courses and two long sandy beaches, this Portuguese resort in the Algarve exudes real class and is a popular spot. Stroll along Portugal's largest harbour where many restaurants and shops are located or recover on the well-maintained sandy beaches Praia de Vilamoura and Praia da Falésia.
One of the most beautiful beaches in the Portuguese Algarve is Praia da Falésia. This is because its golden sand is surrounded by ochre-coloured rocks that turn all shades of red, yellow and orange under the influence of the sun. From the cliff, you can descend steps to reach the golden Praia da Falésia Beach. The beach is kilometres long and runs from Olhos de Água to Vilamoura. It also offers bathers a wide range of water sports.
Close by is the authentic fishing village of Olhos d'Agua. Here it is very pleasant in the evening on the atmospheric terraces. Olhos d'Agua is best known for its beach with the freshwater springs that appear at low tide. Take a look at these unique 'eyes of the sea' and see the water bubbling up.
Arredores
A villa está localizada na aldeia de Açoteias. Açoteias é uma aldeia localizada entre Albufeira e Vilamoura luxuosa. O centro consiste numa praça onde se encontram vários restaurantes, tais como: uma pizzaria, um restaurante chinês, um restaurante de churrasco e vários restaurantes portugueses. Há também lojas, um supermercado local e um café acolhedor. Açoteias faz fronteira com a bela 'praia Falésia'.
Albufeira está localizada no sul de Portugal, no Oceano Atlântico. No centro antigo encontram-se ruas estreitas, casas brancas e praças acolhedoras com muitos terraços. Acima de tudo, é um animado balneário à beira-mar no Atlântico que merece uma visita. Encontrará belas paisagens, praias encantadoras, restaurantes deliciosos e uma vida nocturna divertida.
Vilamoura - Com a sua luxuosa marina, vários campos de golfe e duas longas praias de areia, este resort português no Algarve transpira classe real e é um local popular. Passear pelo maior porto de Portugal onde se encontram muitos restaurantes e lojas ou recuperar nas praias de areia bem conservadas Praia de Vilamoura e Praia da Falésia.
Uma das mais belas praias do Algarve português é a Praia da Falésia. Isto porque a sua areia dourada é rodeada por rochas de cor ocre, que se tornam todas as tonalidades de vermelho, amarelo e laranja sob a influência do sol. Da falésia, pode descer degraus para chegar à Praia dourada da Falésia. A praia tem quilómetros de comprimento e vai de Olhos de Água a Vilamoura. Oferece também aos banhistas uma vasta gama de desportos aquáticos.
Perto fica a autêntica aldeia piscatória de Olhos d'Agua. Aqui é muito agradável à noite nos terraços atmosféricos. Olhos d'Agua é mais conhecida pela sua praia com as nascentes de água doce que aparecem na maré baixa. Dê uma vista de olhos nestes "olhos do mar" únicos e veja a água a borbulhar.